Cette documentation décrit les différentes commandes de branchement utilisables dans un DVD.

Vous apprendrez les différents types de commandes de branchement, leur fonctionnement et dans quel cas on peut les utiliser.

Les domaines

Une notion importante à comprendre dans un DVD est la notion de domaine.
Il en existe quatre types :

• First Play
• VMG Menu
• VTS Menu
• VTS

Si les domaines First Play et VMG Menu sont uniques, il existe autant de domaine VTS Menu et VTS qu’il y a de fichiers VTS.

Il n’est pas toujours possible d’aller d’un domaine à un autre. Le cas le plus flagrant est l’impossibilité de passer directement d’un VTS x à un VTS y. Il faut obligatoirement passer par un PGC dans VMG Menu.

Les commandes Jump et Call

Elles sont utilisées pour passer d’un domaine à un autre.

Dans mes descriptions :

x est un numéro de PGC
n est un numéro de VTS
entry est un des types d’entrée PGC (root, subpicture, audio, angle ou chapter)
tt est un numéro de titre (titre de DVD)
vtstt est un numéro de VTSTitle (titre de VTS)
ch est un numéro de chapitre

Branchements depuis First Play

Jump VMG Menu title  Jump VMG Menu Pgc x  Jump VTS Menu n, Menu entry  Jump Title tt

Branchements depuis VMG Menu

Jump VMG Menu title  Jump VMG Menu Pgc x  Jump VTS Menu n, Menu entry  Jump Title tt  Jump First Play

Branchements depuis VTS MENU

Jump VMG Menu title  Jump VMG Menu Pgc x  Jump First Play  Jump VTSTitle vtstt  Jump VTSTitle vtstt, Chapter ch  Jump VTS Menu entry

Branchements depuis VTS

Call First Play  Call VMG Menu title  Call VMG Menu Pgc x  Call VTS Menu entry  Jump VTSTitle vtstt  Jump VTSTitle vtstt, Chapter ch

Les Commandes Link

Les commandes Link sont utilisées pour effectuer un branchement vers un autre élément du domaine courant.
Les commandes Link autorisées dépendent du domaine, mais aussi de l’emplacement de la commande. En effet, une commande peut être dans les Pré-commandes, les Post-commandes, les Commandes Cells ou dans un bouton et, suivant le cas, un type de Link est possible ou pas.

First Play n’ayant qu’un seul PGC, sans Cell possible, il n’y a aucune commande Link utilisable dans ce domaine.

Lorsqu’un branchement est effectué vers un PGC, les Pré-commandes sont exécutées, par contre tous les branchements vers une Cell, un programme ou un chapitre se font directement sans l’exécutution des Pré-commandes.

Link Pgc x
Branchement vers un autre PGC du domaine courant. Il peut être utilisé partout (sauf dans First Play, bien sur).

Link Prgm x
Affichage du Programme donné du PGC courant.

Link Cell x
Affichage de la Cell donnée du PGC courant.

Link Chapter x
Affichage du chapitre donné du PGC courant. Comme seuls les PGC titres peuvent avoir des chapitres, cette commande Link n’est utilisable que dans un VTS.

Link TopCell
Redémarrage de l’affichage de la Cell courante. Utilisable uniquement dans une Commande Cell ou un bouton.

Link NextCell
Affichage de la Cell suivante du PGC courant. Utilisable uniquement dans une Commande Cell ou un bouton.

Link PrevCell
Affichage de la Cell précédente du PGC courant. Utilisable uniquement dans une Commande Cell ou un bouton.

Link TopPrgm
Redémarrage de l’affichage du Programme courant. Utilisable uniquement dans une Commande Cell ou un bouton.

Link NextPrgm
Affichage du Programme suivant du PGC courant. Utilisable uniquement dans une Commande Cell ou un bouton.

Link PrevPrgm
Affichage du Programme précédent du PGC courant. Utilisable uniquement dans une Commande Cell ou un bouton.

Link TopPgc
Redémarrage du PGC courant. Utilisable uniquement dans une Commande Cell ou un bouton.

Link PrevPgc
Branchement vers le PGC marqué comme étant le précédent du PGC courant (voir l’onglet Informations du PGC). Utilisable uniquement dans une Commande Cell ou un bouton, d’un PGC titre dans un domaine VTS.

Link NextPgc
Branchement vers le PGC marqué comme étant le suivant du PGC courant (voir l’onglet Informations du PGC). Utilisable uniquement dans une Commande Cell ou un bouton, d’un PGC titre dans un domaine VTS.

Link GoUpPgc
Branchement vers le PGC marqué comme étant le GoUp du PGC courant (voir l’onglet Informations du PGC). Utilisable uniquement dans une Commande Cell ou un bouton.

Link TailPgc
Branchement vers les Post-commandes du PGC courant. Utilisable uniquement dans une Commande Cell ou un bouton.

La commande Resume

Normalement, Resume fait partie des commandes Link, mais j’ai préféré la traiter à part du fait de sa spécificité.

Elle permet de reprendre la lecture de la vidéo à partir de la position où elle a été interrompue par un Call ou par l’appui du bouton Menu de la télécommande de l’utilisateur.

La destination n’est pas limitée au domaine courant.
Elle n’est utilisable que dans le domaine VMG Menu ou dans un domaine VTS Menu.

La commande Goto

La commande Goto permet d’effectuer un saut à une ligne donnée dans le PGC courant. Elle n’est utilisable que dans les Pré-commandes ou les Post-commandes.

Une question revient souvent : Pourquoi ne peut-on pas utiliser une commande Goto dans les Commandes Cells ?
Une erreur courante est de croire que les Commandes Cells sont comme les Pré-commandes et les Post-commandes ; le lecteur, ayant fini d’exécuter une Commande Cell, pourrait passer à la suivante. C’est faux. En fait on ne peut affecter à une Cell qu’une seule ligne des Commandes Cells. Il faut voir les Commandes Cells comme les Commandes Boutons, uniques et non séquentielles. L’onglet Commandes Cells propose juste une liste de commandes utilisables dans les Cells sans qu’il n’y ait de lien particulier entre chaque commande.

La commande Break

La commande Break permet d’interrompre l’exécution des commandes. Elle est équivalente à un Goto à la fin des commandes. Elle n’est utilisable que dans les Pré-commandes et les Post-commandes.

La commande Exit

La commande Exit interrompt l’exécution du DVD.